The body of a man was discovered in Dublin city centre during the early hours of Tuesday