To mark the new chapter, Shephard shared a selection of photos to social media of him chatting and laughing with Deeley