The EPA said this presents a “significant opportunity” for householders to fix their septic tanks and resolve open advisory notices.