The accused, who is in his 30s and cannot be named for legal reasons, appeared before Dublin District Court