Dublin City Council said the first of the measures contained in the Dublin City Transport Plan 2023 will come into effect on August 25.