The risk of political violence in the United States is "very real" ahead of November's presidential election, according to a US national security expert