The residents at a former restaurant were informed by the department that they had to leave the premises due to fire and safety concerns