Last year, Netflix announced Wednesday season two would mark the ‘largest production’ to ever take place in Ireland