A senior Garda said hate-related crimes were underreported and encouraged the public to report such incidents.