The defeated Irish presidential candidate said she and her family were subjected to ‘absolutely awful sectarian abuse’ during the campaign.