The Leicester prop might have turned his back on England had his Irish mum succeeded in persuading him to choose green over white.