As rents hit record highs and more people rent into retirement, experts warn Irish households are at greater risk if life takes a turn.