Paul Mescal and Jessie Buckley are up for Golden Globes for their roles in Hamnet, with Maggie O’Farrell and Chloé Zhao also nominated.