Gardaí are to increase patrols at centres and events for the Irish Jewish community following the gun attack in Sydney.