Dissident republicans are believed to be behind the proxy attack attempt on Lurgan police station in March.