The Southbank Centre has said all of its board members have the ‘right to exercise their freedom of expression within the law’.