The High Court has dismissed a Sinn Féin constituency organiser’s defamation claim against a Belfast newspaper and one of its journalists