The shop was burned down for the third time during violence in Belfast after an anti-immigration protest.