Two of the men held in relation to the murder of Constable Robert John McPherson were detained in the Republic of Ireland