The Investigatory Powers Tribunal is examining claims that two journalists were subject to unlawful covert intelligence by the police.