Sean Connaughton appeared at Letterkenny Circuit Court where he pleaded guilty to a single charge arising out of a hit-and-run incident