Gardaí kept a discreet watching brief throughout the sombre, low-key event at the Limerick City undertakers