Laois death notice: Marlena Stanislawska, Portlaoise

Marlena Stanislawska, Rathgaline, Portlaoise, Laois 

It is with deep sadness that we announce the passing of Marlena Stanislawska, formerly of Rathgaline, Portlaoise on 24 October.

She passed away in the tender care of staff at Poznan Hospice in Poland, surrounded with love by her family.

Dearly loved wife to Marek and loving mother to Karolina and Filip and his wife Agnieszka. Cherished grandmother to Dylan, Pola, Daniel and Timon. Also mourned by her brother Ryszard, nephews, nieces, relatives and many friends.

May she rest in peace.

Funeral has taken place in Poland.

Z głębokim smutkiem informujemy o śmierci Marleny Stanisławskiej, która zmarła 25 października roku. Wcześniej mieszkała na Rathgaline Portlaoise. Odeszła pod troskliwą opieką personelu poznańskiego hospicjum w Polsce, otoczona miłością rodziny. Ukochana żona Marka i kochająca matka Karoliny i Filipa oraz jego żony Agnieszki. Ukochana babcia Dylana, Poli, Daniela i Tymona. Jej brat Ryszard. Bratanice, siostrzeńcy, krewni i liczni przyjaciele. Niech spoczywa w pokoju. Pogrzeb odbył się w Polsce